(“Gay Panic”): On Fan Subtitles
My love for fan-made subtitles started with the Norwegian TV series Skam (2015-2017). Skam is a drama aimed at teenage…
My love for fan-made subtitles started with the Norwegian TV series Skam (2015-2017). Skam is a drama aimed at teenage…
Being a millennial feels like being stuck in a permanent state of on-the-cusp adolescence. Sulky, prickly, and painfully hyper-visible, our…
Is it possible to tell when a television programme has been masterminded by a woman? And if so, what is…