Television

EssaysDecember 18, 2019

(“Gay Panic”): On Fan Subtitles

by Devan Wells

My love for fan-made subtitles started with the Norwegian TV series Skam (2015-2017). Skam is a drama aimed at teenage…

EssaysJune 12, 2019

The Making of a Millennial Woman

by Rebecca Liu

Being a millennial feels like being stuck in a permanent state of on-the-cusp adolescence. Sulky, prickly, and painfully hyper-visible, our…

ReviewsJanuary 10, 2019

On ‘Killing Eve’

by Imogen West-Knights

Is it possible to tell when a television programme has been masterminded by a woman? And if so, what is…

Another Gaze is a feminist film journal, founded in January 2016. All four of our print issues are now available to purchase here and at the stockists below. You can sign up to our mailing list here.

If you read us often, please consider a donation to keep us going. We are a non-for-profit with all funds going back into the journal. Our editors all work other jobs and aren’t paid by Another Gaze. Donations ensure we can keep printing issues, paying writers, editing our video portraits of women filmmakers and reordering past issues. Donations also mean we’re able to commission more of the great pitches we sometimes have to turn down.

We are currently raising funds for the printing costs of our fifth issue; a reprint of our second issue; the translation and interpreting costs associated with of our series of interviews with Japanese filmmakers. Donate here